На домашний сервер была установлена Ubuntu Server 16.04 x64. В связи с этим пришлось переустановить Xupnpd . Порядок немного отличается от установки на OpenMediaVault необходимостью дополнительных библиотек: sudo apt-get install libssl-dev git build-essential uuid-dev psmisc git clone https://github.com/clark15b/xupnpd.git Далее все так же.